영어 囹圄 영어의 만듦새는 그 담장이 높아 모양이 환도와 같고 중앙에 집이 있으니, 대개 옛날의 원토園土(감옥)와 같이 만든 것이다. 지금 관도官道의 남쪽에 있어 형부形部와 마주하고 있다. 가벼운 죄인은 형부로 보내고 도둑 및 중죄인은 옥獄으로 보내는데, 포승으로 잡아매어 한 사람도 도망갈 수 없고, 또한 가추를 채우는 법도 있다. 그러나 지체시키기만 하고 판결을 내리지 아니하여 철을 넘기고 해를 지나게 되기까지 하는데, 오직 금金으로 속바쳐야만 풀려나게 된다. 무릇 장형仗形을 집행하는 법은, 하나의 큰 나무를 가로질러 놓고 두 손을 그 위에 묶어 땅에 엎드리게 한 다음에 치는데, 태장笞杖은 매우 가벼워 백에서 열까지를 그 경중에 따라 가감加減한다. (출처 : 囚犯人的罪行手安全禁止处罚剥夺m) 오직 대역大..